Diomande klar for LSK

[gamle-perta]

Fortsatt ingen som har hørt noe?

Er redd for at det plutselig blir presentert som ny viking spiller. Uwe var jo ganske gira på denne gutten...

Som jeg har skrevet i andre tråder; jeg er usikker på hvor god han egentlig er. Har bare sett ham på div treninger og et par treningskamper, og han har ikke imponert meg.
Synes det er å gamble og hente en ung gutt helt fra Afrika, som ikke er mer dominerende enn det jeg har sett av ham.
Som andre har sagt: Kanskje er Abdi fra Fjellhamar et større talent....

Men jeg har jo aldri hatt greie på fotball...

Mvh
Gammer´n

[Harix]

Har aldri sett spillern i aksjon så jeg kan egentlig ikke utale meg. Men det har jo vært veldig mye snakk om han. Og Uwe utalte jo at han var en diamant.

Og et annet STORT problem er jo at det blir nok en spiller utenfor EØS. Så kanskje er det da best med Abdi. Men han skulle vel trene med Blackburn??

[fjacob82]

Hmmm....her er det nok mye tull og spill i galleriene

[gilbert]

Dio skreiv under 28. november og kontrakten er nå gått med posten fra Senegal den lange veien til Åråsen.

gilbert

[RoyVaadal]

Dio skreiv under 28. november og kontrakten er nå gått med posten fra Senegal den lange veien til Åråsen.

gilbert

Og nå bare en uke etterpå så har nyheten nådd ut til folket.
Du verden så fort informasjonen sprer seg i disse Internettider!

[Torolf]

Og nå bare en uke etterpå så har nyheten nådd ut til folket.
Du verden så fort informasjonen sprer seg i disse Internettider!

Dårlig linje fra Elfenbenskysten?

[RoyVaadal]

Kort litt uttaleinformasjon om Diomande Alassane.
Elfenbeinskysten er fransktalende og det skal uttales omtrent slik:
Diåmaad Allasan

Begge avslutnings-e-ene er stumme. Avslutningen av Diomande uttales nasalt der jeg har merket to a-er. Det tenderer da til å bli en n-lyd, men den er knapt hørbar. Merk også at det ikke er nasalt på slutten av etternavnet.

Det bør være litt forventninger til denne spilleren. Har Sportsklubben noen gang brukt mer ressurser på en spiller før han har blitt spilleklar. I ett år eller lengre har vi hentet ham på jevlige turistvisumopphold slik at han har oppholdt seg nesten mer i Norge enn Elfenbeinskysten.

[RoyVaadal]

Hvor lang kontrakt har Diomande skrevet?
Må vi vente en uke til før vi får svaret...

PS! Man må ikke bli forledet til å tro at diomande er diamant på fransk. (Jmf. neste innlegg)

[10.09.50]

PS! diomande er diamant på fransk.

Nei, diamant på fransk heter diamant. Dessverre. Det hadde vært et passende navn. Håper jeg. Hvis du tar bort e'en, som jo ikke skal uttales likevel, blir det nesten diamant på engelsk. Men da høres det ut som om han er i slekt med Neil Diamond, og da går mye av vinninga opp i spinninga.

[KimFL]

Kort litt uttaleinformasjon om Diomande Alassane.
Elfenbeinskysten er fransktalende og det skal uttales omtrent slik:
Diåmaad Allasan

Begge avslutnings-e-ene er stumme. Avslutningen av Diomande uttales nasalt der jeg har merket to a-er. Det tenderer da til å bli en n-lyd, men den er knapt hørbar. Merk også at det ikke er nasalt på slutten av etternavnet.

Skal det ikke være Diåmaand Alasan, dvs bare med en stum e i fornavnet? Og i etternavnet skal det vel være trykk på s'en.....eller en slags 'dobbel-s'?

Ikke at mine fransk-kunnskaper er noe å skryte av, men noe har man da fått med seg..... ....eller har jeg kanskje ikke det?


KimFL

[Guling]

Utifra det jeg husker er det riktig både det Roy og KimFL sier om uttalen, men samma faen, alle kommer jo til å uttale det rett fram "norskt" uansett

[Kanarizz2]

Velkommen diamanten vår..

[RoyVaadal]

Skal det ikke være Diåmaand Alasan, dvs bare med en stum e i fornavnet? Og i etternavnet skal det vel være trykk på s'en.....eller en slags 'dobbel-s'?

Ikke at mine fransk-kunnskaper er noe å skryte av, men noe har man da fått med seg..... ....eller har jeg kanskje ikke det?


KimFL

Trykket skal være på siste stavelse i både for- og etternavn.
Hvorvidt vi skal bruke n-en eller ikke når vi prøver å beskrive uttalen, er en smaksak. Men det er en nasallyd som faktisk er identisk med den som brukes i mer velkjente Henry.